Das Bild zeigt eine technische Illustration eines VW Transporter mit einer Dachträger-Plattform auf dem Fahrzeugdach.

VW Transporter T5 T6 T6.1 : Charge maximale sur le toit (dynamique et statique) – avec exemples de calcul (porte-bagages de toit inclus)

Denis Khristolyubov

Selon un document de novembre 2023 (VW Véhicules Utilitaires "Directives de Carrosserie – Le Transporter"), les valeurs limites pour la charge dynamique de toit (en conduite) ainsi que les règles pour la charge statique de toit (à l'arrêt, par exemple, tente de toit) sont définies dans le chapitre 2.3.1 "Charges de toit".

Beaucoup confondent la "charge de toit" en conduite avec la charge à l'arrêt (par exemple, tente de toit + personnes). Volkswagen fait une distinction claire ici :

  • Charge dynamique de toit = Charge pendant la conduite

  • Charge statique de toit = Charge uniquement à l'arrêt (véhicule immobile)


1) Charge dynamique de toit (en conduite) : Valeurs limites VW

Pour le Transporter (édition de novembre 2023), Volkswagen mentionne, entre autres, les charges maximales de toit en conduite suivantes :

  • Toit normal (≥ 3 barres de toit) : 150 kg
    C'est notre cas : Pour le VW Transporter T5/T6/T6.1 avec toit normal (empattement court et long), notre galerie de toit Airholder est conçue avec ≥ 3 barres de toit – la limite VW de 150 kg de charge dynamique de toit s'applique donc.

  • Toit normal (avec 2 barres de toit) : 100 kg

  • Toit surélevé : 0 kg

  • Cabine double (avec 2 barres de toit) : 75 kg

  • Cabine : 50 kg

  • Toit relevable (avec 2 barres de toit) : 50 kg

Important : La charge dynamique de toit inclut toujours tout ce qui est monté sur le toit : galerie de toit + accessoires + chargement.


2) Charge statique de toit (à l'arrêt) : Règle pour tente de toit jusqu'à 300 kg

Pour l'utilisation avec une tente de toit, VW énonce les règles suivantes :

  • max. 300 kg avec une répartition uniforme de la charge

  • uniquement à l'arrêt (véhicule immobile)

  • utiliser toutes les connexions vissées disponibles dans la zone du toit pour les galeries de toit

  • pour les rails de toit : au moins 4 barres de support

  • la conduite avec une charge statique de toit est expressément interdite


Exemples de calcul (galerie de toit + tente de toit + auvent + plus grand réservoir d'eau)

Remarque : Dans tous les exemples, le poids de la galerie de toit est déjà inclus (charge de toit = galerie de toit + accessoires + chargement).

Hypothèses (valeurs d'exemple) :

  • Galerie de toit (exemple) : 33 kg

  • Tente de toit : 70 kg

  • Auvent : 20 kg

  • Limite dynamique (notre cas) : 150 kg pour toit normal avec ≥ 3 barres de toit

A) En conduite (dynamique 150 kg) : Galerie de toit + tente de toit + auvent (sans réservoir d'eau)

33 + 70 + 20 = 123 kg
➡️ Autorisé, reste jusqu'à 150 kg : 27 kg

B) En conduite (dynamique 150 kg) : Galerie de toit + tente de toit + auvent + réservoir d'eau (36 L, plus grande variante)

Votre système d'eau (36 litres, sans accessoires) :

  • Poids à vide : 18 kg

  • Poids de remplissage : 54 kg

B1) Réservoir d'eau plein (54 kg) – non autorisé en conduite
33 + 70 + 20 + 54 = 177 kg
➡️ Non autorisé, car au-delà de 150 kg de charge dynamique de toit.

B2) Réservoir d'eau vide (18 kg) – autorisé en conduite
33 + 70 + 20 + 18 = 141 kg
➡️ Autorisé, reste : 9 kg

B3) Remplissage partiel : Quelle quantité d'eau serait maximale ?
Sans réservoir : 33 + 70 + 20 = 123 kg → il reste 27 kg jusqu'à 150 kg.
27 - 18 = 9 kg ≈ 9 litres d'eau
➡️ Avec la galerie de toit + la tente de toit + l'auvent, vous ne pouvez transporter le réservoir de 36 L sur le toit qu'avec environ 9 litres d'eau en conduite, sinon la limite de 150 kg est dépassée.

Häufig gestellte Fragen

Quelle est la charge maximale autorisée sur le toit des VW T5 et T6 en roulant ?

Sur les VW T5, T6 et T6.1 à toit normal, une charge dynamique de toit allant jusqu'à 150 kg est autorisée avec au moins 3 barres de toit. Avec seulement 2 barres de toit, la limite est de 100 kg.

Le poids du porte-bagages de toit est-il inclus dans la charge de toit des VW T5 et T6 ?

Oui. Le poids en charge du toit inclut toujours les barres de toit, la tente de toit, l'auvent, le panneau solaire, le réservoir d'eau et toute autre charge sur le toit. Le poids total de toutes les pièces montées est toujours déterminant.

Quelle charge de toit statique est autorisée sur les VW T5 et T6 ?

En mode stationnaire, les VW T5, T6 et T6.1 peuvent supporter jusqu'à 300 kg de charge statique sur le toit, à condition que la charge soit répartie uniformément et que tous les points de fixation disponibles soient utilisés. C'est particulièrement important pour les tentes de toit.

Peut-on rouler avec une charge statique sur le toit ?

Non. La charge statique sur le toit ne s'applique qu'à l'arrêt. Il est interdit de rouler avec une charge conçue uniquement pour un véhicule à l'arrêt, comme une tente de toit et des personnes.

La charge de toit de 150 kg est-elle valable pour les empattements courts et longs sur les VW T5 et T6 ?

Oui. Pour l'empattement court (SWB) comme pour l'empattement long (LWB), avec le toit normal et au moins 3 barres de toit, la limite VW de 150 kg de charge dynamique sur le toit s'applique.